ບົດສູດມົນເຊົ້າແປ
v ຄຳບູຊາພຣະຣັດຕະນະຕຣັຍ v
ອະຣະຫັງ ສັມມາ ສັມພຸທໂທ ພະຄະວາ,
ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ, ເປັນພຣະອະຣະຫັນ,
ດັບໄຟກິເລສ ໄຟທຸກຂ໌ສິ້ນເຊີງ,
ຕຣັສຮູ້ຊອບໄດ້ໂດຍພຣະອົງຄ໌ເອງ;
ພຸທທັງ ພະຄະວັນຕັງ ອະພິວາເທມິ.
ຂ້າພະເຈົ້າອະພິວາທພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ,
ຜູ້ຮູ້ ຜູ້ຕື່ນ ຜູ້ເບີກບານ (ຂາບ)
ສວາກຂາໂຕ ພະຄະວະຕາ ທັມໂມ,
ພຣະທັມ ເປັນທັມທີ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ, ຕຣັສໄວ້ດີແລ້ວ;
ທັມມັງ ນະມັສສາມິ.
ຂ້າພະເຈົ້ານະມັສກາຣພຣະທັມ (ຂາບ)
ສຸປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ,
ພຣະສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ, ປະຕິບັຕດີແລ້ວ;
ສັງຄັງ ນະມາມິ.
ຂ້າພະເຈົ້ານອບນ້ອມພຣະສົງຄ໌ (ຂາບ)
v ປຸພພະພາຄະນະມະກາຣ v
v(ຫົວໜ້າວ່າ): (ຫັນທະ ມະຍັງ ພຸທທັສສະ ພະຄະວະໂຕ
ປຸພພະພາຄະນະມະ
ກາຣັງ ກະໂຣມະ ເສ)
ນະໂມ ຕັສສະ ພະຄະວະໂຕ, ຂໍນອບນ້ອມແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ
ພຣະອົງຄ໌ນັ້ນ
ອະຣະຫະໂຕ, ເຊີ່ງເປັນຜູ້ໄກຈາກກິເລສ
ສັມມາສັມພຸທທັສສະ, ຕຣັສຮູ້ຊອບໄດ້ໂດຍພຣະອົງຄ໌ເອງ. (ວ່າ 3 ເທື່ອ)
v ພຸທທາພິຖຸຕິ v
v(ຫົວໜ້າວ່າ): (ຫັນທະ ມະຍັງ ພຸທທາພິຖຸຕິງ ກະໂຣມະ ເສ)
ໂຍ ໂສ ຕະຖາຄະໂຕ, ພຣະຕະຖາຄົຕເຈົ້ານັ້ນພຣະອົງຄ໌ໃດ,
ອະຣະຫັງ, ເປັນຜູ້ໄກຈາກກິເລສ,
ສັມມາສັມພຸທໂທ, ເປັນຜູ້ຕັສຮູ້ຊອບໄດ້ໂດຍພຣະອົງຄ໌ເອງ,
ວິຊຊາຈາຣະນະສັມປັນໂນ, ເປັນຜູ້ເຖິງພ້ອມດ້ວຍວິຊຊາແລະຈາຣະນະ,
ສຸຄະໂຕ, ເປັນຜູ້ໄປແລ້ວດ້ວຍດີ,
ໂລກະວິທູ, ເປັນຜູ້ຮູ້ໂລກຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງ,
ອະນຸຕຕະໂຣປຸຣິສະທັມມະສາຣະຖີ, ເປັນຜູ້ສາມາດຝຶກບຸຣຸສທີ່ສົມຄວນຝຶກໄດ້
ຢ່າງບໍ່ມີໃຜຍິ່ງກວ່າ,
ສັຕຖາ ເທວະມະນຸສສານັງ, ເປັນຄຣູຜູ້ສອນຂອງເທວະດາ
ແລະມະນຸສຍ໌ທັ້ງຫລາຍ,
ພຸທໂທ, ເປັນຜູ້ຮູ້ ຜູ້ຕື່ນ ຜູ້ເບີກບານ ດ້ວຍທັມ,
ພະຄະວາ, ເປັນຜູ້ມີຄວາມຈະເລີນຈຳແນກທັມສັ່ງສອນສັຕວ໌
ໂຍ ອິມັງ ໂລກັງ ສະເທວະກັງ ສະມາຣະກັງ ສະພຣົມະກັງ,ສັສສະມະນະພຣາມະນິງ
ປະຊັງ ສະເທວະມະນຸສສັງສະຍັງອະພິນຍາ ສັຈສິກັຕະວາ ປະເວເທສິ,
ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າພຣະອົງຄ໌ໃດ,ໄດ້ຊົງທຳຄວາມດັບທຸກຂ໌ໃຫ້ແຈ້ງດ້ວຍພຣະປັນຍາອັນຍິ່ງເອງແລ້ວ,ຊົງສອນໂລກນີ້
ພ້ອມທັ້ງເທວະດາ ມາຣ ພຣົມ ແລະໝູ່ສັຕວ໌, ພ້ອມທັ້ງສະມະນະພຣາມ, ພ້ອມທັ້ງເທວະດາ ແລະມະນຸສຍ໌ໃຫ້ຮູ້ຕາມ,
ໂຍ ທັມມັງ ເທເສສິ, ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ ພຣະອົງຄ໌ໃດ
ຊົງສະແດງທັມແລ້ວ,
ອາທິກັລະຍານັງ, ງາມໃນເບື້ອງຕົ້ນ,
ມັຊເຊກັລະຍານັງ, ງາມໃນທ່າມກາງ,
ປະຣິໂຍສານະກັລະຍານັງ, ງາມໃນທີ່ສຸດ,
ສາຕຖັງ ສະພະຍັນຊະນັງ ເກວະລະປະຣິປຸນນັງ ປະຣິສຸທທັງ
ພຣົມະຈະຣິຍັງ ປະກາເສສິ, ຊົງປະກາດພຣົມະຈັນ, ຄື ແບບແຫ່ງການປະຕິບັຕອັນປະເສີດ
ບໍຣິສຸທ ບໍຣິບູນສິ້ນເຊີງ, ພ້ອມທັງອັຕຖະ (ຄໍາອະທິບາຍ) ພ້ອມທັງພະຍັນຊະນະ (ຫົວຂໍ້),
ຕະມະຫັງ ພະຄະວັນຕັງ ອະພິປູຊະຍາມິ,
ຂ້າພະເຈົ້າບູຊາຢ່າງຍິ່ງສະເພາະພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າພຣະອົງຄ໌ນັ້ນ
ຕະມະຫັງ ພະຄະວັນຕັງ ສິຣະສາ ນະມາມິ.
ຂ້າພະເຈົ້ານອບນ້ອມພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າພຣະອົງຄ໌ນັ້ນ ດ້ວຍຫົວແຫ່ງຂ້າ. (ຂາບ)
v ທັມມາພິຖຸຕິ v
v(ຫົວໜ້າວ່າ): (ຫັນທະ ມະຍັງ ທັມມາພິຖຸຕິງ ກະໂຣມະ ເສ)
ໂຍ ໂສ ສວາກຂາໂຕ ພະຄະວະຕາ ທັມໂມ, ພຣະທັມນັ້ນໃດເປັນທັມທີ່
ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ ໄດ້ຕຣັສໄວ້ດີແລ້ວ,
ສັນທິຕຖິໂກ, ເປັນທັມທີ່ຜູ້ສຶກສາ ແລະປະຕິບັຕຕ້ອງເຫັນໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງ,
ອະກາລິໂກ, ເປັນທັມທີ່ປະຕິບັຕໄດ້ແລະໃຫ້ຜົນໄດ້ບໍ່ຈຳກັດກາລ
ເອຫິປັສສິໂກ, ເປັນທັມທີ່ຄວນກ່າວກັບຜູ້ອື່ນວ່າ
ທ່ານຈົ່ງມາເບິ່ງເຖີດ,
ໂອປະນະຍິໂກ, ເປັນທັມທີ່ຄວນນ້ອມເຂົ້າມາໃສ່ຕົນ,
ປັຈຈັຕຕັງ ເວທິຕັພໂພ ວິນຍູຫິ, ເປັນທັມທີ່ຜູ້ຮູ້ກໍຮູ້ໄດ້ສະເພາະຕົນ,
ຕະມະຫັງ ທັມມັງ ອະພິປູຊະຍາມິ, ຂ້າພະເຈົ້າບູຊາຢ່າງຍິ່ງສະເພາະພຣະທັມນັ້ນ
ຕະມະຫັງ ທັມມັງ ສິຣະສານະມາມິ. ຂ້າພະເຈົ້ານອບນ້ອມພຣະທັມນັ້ນດ້ວຍຫົວ
ແຫ່ງຂ້າ.(ຂາບ)
v ສັງຄາພິຖຸຕິ v
v(ຫົວໜ້າວ່າ): (ຫັນທະ ມະຍັງ ສັງຄາພິຖຸຕິງ ກະໂຣມະ ເສ)
ໂຍ ໂສ ສຸປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ,
ສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້ານັ້ນ ໝູ່ໃດ, ປະຕິບັຕດີແລ້ວ
ອຸຊຸປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ,
ສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້ານັ້ນ ໝູ່ໃດ, ປະຕິບັຕຕົງແລ້ວ
ຍາຍະປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ,
ສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້ານັ້ນ
ໝູ່ໃດ, ປະຕິບັຕເພື່ອຮູ້ທັມເປັນເຄື່ອງອອກຈາກທຸກຂ໌ແລ້ວ
ສາມີຈິປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ,
ສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້ານັ້ນ ໝູ່ໃດ, ປະຕິບັຕສົມຄວນແລ້ວ
ຍະທິທັງ, ໄດ້ແກ່ບຸຄຄົນເຫຼົ່ານີ້
ຄື:
ຈັຕຕາຣິ ປຸຣິສະຍຸຄານິ ອັັຕຖະ ປຸຣິສະປຸຄຄະລາ,
ຄູ່ແຫ່ງບຸຣຸສ 4* ຄູ່, ນັບຮຽງຕົວບຸຣຸສ ໄດ້ 8 ບຸຣຸສ
ເອສະ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ,
ນັ້ນແຫຼະສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ
ອາຫຸເນຍໂຍ, ເປັນສົງຄ໌ຄວນແກ່ສັກກາຣະທີ່ເຂົານຳມາບູຊາ
ປາຫຸເນຍໂຍ, ເປັນສົງຄ໌ຄວນແກ່ສັກກາຣະທີ່ເຂົາຈັດໄວ້ຕ້ອນຮັບ
ທັກຂິເນຍໂຍ, ເປັນຜູ້ຄວນຮັບທັກຂິນາທານ
ອັນຊະລີກະຣະນີໂຍ ເປັນຜູ້ທີ່ບຸຄຄົນທົ່ວໄປ
ຄວນນອບນ້ອມ
ອະນຸຕຕະຣັງ ປຸນຍັກເຂຕຕັງ ໂລກັສສະ,
ເປັນເນື້ອນາບຸນຂອງໂລກ,ບໍ່ມີນາບຸນອື່ນຍິ່ງກວ່າ
ຕະມະຫັງ ສັງຄັງ
ອະພິປູຊະຍາມິ,
ຂ້າພະເຈົ້າບູຊາຢ່າງຍິ່ງສະເພາະພຣະສົງຄ໌ໝູ່ນັ້ນ
ຕະມະຫັງ ສັງຄັງ
ສິຣະສາ ນະມາມິ.
ຂ້າພະເຈົ້ານອບນ້ອມພຣະສົງຄ໌ໝູ່ນັ້ນດ້ວຍຫົວແຫ່ງຂ້າ. (ຂາບ)
v ບົດແຜ່ເມຕຕາພຣົຫມະວິຫານ
v
ສັພເພ ສັຕຕາ, ອັນວ່າສັຕວ໌ທັ້ງຫຼາຍທັງປວງ, ທີ່ເປັນເພື່ອນທຸກຂ໌
ເກີດ ແກ່ເຈັບ ຕາຍ ດ້ວຍກັນໝົດທັ້ງສິ້ນ,
ອະເວຣາ ໂຫນຕຸ, ຂໍຈົ່ງຢ່າໄດ້ມີເວຣແກ່ກັນແລະກັນເລີຍ,
ອັພພະຍາປັຊຊາ ໂຫນຕຸ, ຂໍຈົ່ງຢ່າໄດ້ພະຍາບາທບຽດບຽນຊຶ່ງກັນແລະກັນເລີຍ
ອະນິຄາ ໂຫນຕຸ, ຂໍຈົ່ງພາກັນຢູ່ເປັນສຸຂ ຢ່າມີທຸກຂ໌ເທີ້ນ,
ສຸຂີ ອັຕຕານັງ ປະຣິຫາຣັນຕຸ. ຂໍຈົ່ງພາກັນຮັກສາຕົນ ຂອງຕົນໃຫ້ເປັນສຸຂເທີ້ນ.
ສັພເພ ສັຕຕາ, ອັນວ່າສັຕວ໌ທັງຫຼາຍທັງປວງ
ທີ່ເປັນເພື່ອນທຸກຂ໌ ເກີດແກ່ເຈັບຕາຍ ດ້ວຍກັນໝົດທັ້ງສິ້ນ,
ສັພພະ ທຸກຂາ
ປະມຸນຈັນຕຸ. ຂໍຈົ່ງພາກັນພົ້ນຈາກທຸກຂ໌ທັງປວງເທີ້ນ.
ສັພເພ ສັຕຕາ, ອັນວ່າສັຕວ໌ທັງຫຼາຍທັງປວງ,ທີ່ເປັນເພື່ອນທຸກຂ໌
ເກີດແກ່ເຈັບຕາຍ ດ້ວຍກັນໝົດທັ້ງສິ້ນ,
ລັທທະສັມປັຕຕິໂຕ ມາ ວັກຄັຈສັນຕຸ. ຂໍຈົ່ງຢ່າໄດ້ພັດພາກຈາກລາພ ຍົສ ສັນລະເສີນ
ສຸຂ
ອັນຕົນໄດ້ແລ້ວເລີຍ.
ສັພເພ ສັຕຕາ, ອັນວ່າສັຕວ໌ທັ້ງຫຼາຍທັງປວງ,ທີ່ເປັນເພື່ອນທຸກຂ໌
ເກີດ
ແກ່ເຈັບ, ຕາຍ ດ້ວຍກັນໝົດທັ້ງສິ້ນ,
ກັມມັສສະກາ, ມີກັມເປັນຂອງ
ຂອງຕົນ,
ກັມມະທາຍາທາ, ມີກັມເປັນມໍຣະດົກ,
ກັມມະໂຍນີ, ມີກັມເປັນບໍ່ເກີດ,
ກັມມະພັນທຸ, ມີກັມເປັນພວກພ້ອງ,
ກັມມະປະຕິສະຣະນາ, ມີກັມເປັນທີ່ເພີ່ງອາສັຍ,
ຍັງ ກັມມັງ
ກະຣິສສັນຕິ, ສັຕວ໌ທັງຫຼາຍຈັກທຳກັມອັນໃດໄວ້,
ກັລລະຍານັງ ວາ, ດີກໍ່ຕາມ,
ປາປະກັງ ວາ, ຊົ່ວກໍ່ຕາມ,
ຕັສສະທາຍາທາ
ພະວິສສັນຕິ. ສັຕວ໌ທັງຫຼາຍຈະເປັນຜູ້ໄດ້ຮັບຜົລຂອງກັມນັ້ນໆ
ຯ.
(ຈົບຄໍາໄຫວ້ພຣະຕອນເຊົ້າ)
*************************************************
ບົດສູດມົນແລງແປ
v ຄຳບູຊາພຣະຣັດຕະນະຕຣັຍ v
ອະຣະຫັງ ສັມມາ ສັມພຸທໂທ ພະຄະວາ,
ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ, ເປັນພຣະອະຣະຫັນ,
ດັບໄຟກິເລສ ໄຟທຸກຂ໌ສິ້ນເຊີງ,
ຕຣັສຮູ້ຊອບໄດ້ໂດຍພຣະອົງຄ໌ເອງ;
ພຸທທັງ ພະຄະວັນຕັງ ອະພິວາເທມິ.
ຂ້າພະເຈົ້າອະພິວາທພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ,
ຜູ້ຮູ້ ຜູ້ຕື່ນ ຜູ້ເບີກບານ (ຂາບ)
ສວາກຂາໂຕ ພະຄະວະຕາ ທັມໂມ,
ພຣະທັມ ເປັນທັມທີ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ, ຕຣັສໄວ້ດີແລ້ວ;
ທັມມັງ ນະມັສສາມິ.
ຂ້າພະເຈົ້ານະມັສກາຣພຣະທັມ (ຂາບ)
ສຸປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ,
ພຣະສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ, ປະຕິບັຕດີແລ້ວ;
ສັງຄັງ ນະມາມິ.
ຂ້າພະເຈົ້ານອບນ້ອມພຣະສົງຄ໌ (ຂາບ)
v ປຸພພະພາຄະນະມະກາຣ v
v(ຫົວໜ້າວ່າ): (ຫັນທະ ມະຍັງ ພຸທທັສສະ ພະຄະວະໂຕ
ປຸພພະພາຄະນະມະ
ກາຣັງ ກະໂຣມະ ເສ)
ນະໂມ ຕັສສະ ພະຄະວະໂຕ, ຂໍນອບນ້ອມແດ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ
ພຣະອົງຄ໌ນັ້ນ
ອະຣະຫະໂຕ, ຊຶ່ງເປັນຜູ້ໄກຈາກກິເລສ
ສັມມາສັມພຸທທັສສະ, ຕຣັສຮູ້ຊອບໄດ້ໂດຍພຣະອົງຄ໌ເອງ. (ວ່າ 3 ເທື່ອ)
v ພຸທທານຸສສະຕິ v
v(ຫົວໜ້າວ່າ): (ຫັນທະ ມະຍັງ ພຸທທານຸສສະຕິນະຍັງ ກະໂຣມະ
ເສ)
RR ຕັງ ໂຂ ປະນະ ພະຄະວັນຕັງ ເອວັງ ກັລະຍາໂນ ກິຕຕິສັທໂທ
ອັພພຸຄຄະໂຕ,
ກໍ່ກິຕຕິສັພອັນງາມຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້ານັ້ນ,
ໄດ້ແຜ່ໄປແລ້ວຢ່າງນີ້ວ່າ:
ອິຕິປິ ໂສ ພະຄະວາ, ເພາະເຫດຢ່າງນີ້
ຢ່າງນີ້ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້ານັ້ນ
ອະຣະຫັງ, ເປັນຜູ້ໄກຈາກກິເລສ
ສັມມາສັມພຸທໂທ, ເປັນຜູ້ຕັສຮູ້ຊອບໄດ້ໂດຍພຣະອົງຄ໌ເອງ
ວິຊຊາຈາຣະນະສັມປັນໂນ, ເປັນຜູ້ເຖິງພ້ອມດ້ວຍວິຊຊາແລະຈາຣະນະ
ສຸຄະໂຕ, ເປັນຜູ້ໄປແລ້ວດ້ວຍດີ
ໂລກະວິທູ, ເປັນຜູ້ຮູ້ໂລກຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງ
ອະນຸຕຕະໂຣປຸຣິສະທັມມະສາຣະຖິ, ເປັນຜູ້ສາມາດເຝິກບຸຣຸສທີ່ສົມຄວນເຝິກໄດ້ຢ່າງບໍ່ມີໃຜຍິ່ງກວ່າ
ສັຕຖາ ເທວະມະນຸສສານັງ, ເປັນຄຣູຜູ້ສອນຂອງເທວະດາແລະມະນຸສຍ໌ທັ້ງຫຼາຍ
ພຸທໂທ, ເປັນຜູ້ຮູ້ ຜູ້ຕື່ນ ຜູ້ເບີກບານ ດ້ວຍທັມ
ພະຄະວາ ຕິ. ເປັນຜູ້ມີຄວາມຈະເຣີນຈະແນກທັມສັ່ງສອນສັຕວ໌ ດັ່ງນີ້.
TTT ນັຕຖິ ເມ ສະຣະນັງ ອັນຍັງ ພຸທໂທ ເມ ສະຣະນັງ ວະຣັງ,
ສະຣະນະອື່ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີ,
ພຣະພຸທທະເຈົ້າເປັນສະຣະນະອັນປະເສີດ
ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເອເຕນະ ສັຈຈະວັຊເຊນະ ວັທທັຍຍັງ ສັຕຖຸສາສະເນ,
ດ້ວຍການກ່າວຄຳສັຈນີ້,
ຂ້າພະເຈົ້າຈົ່ງຈະເລີນໃນພຣະສາສະນາ
ຂອງພຣະສາສະດາ
ພຸທທັງ ເມ ວັນທະມາເນນະ (ຜູ້ຍິງວ່າ “ມານາຍະ”) ຍັງ ປຸນຍັງ ປະສຸຕັງ ອິທະ,
ຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ໄຫວ້ຢູ່ຊຶ່ງພຣະພຸທທະເຈົ້າ,ໄດ້ຂົນຂວາຍບຸນໃດໃນບັດນີ້
ສັພເພປິ ອັນຕະຣາຍາ ເມ ມາເຫສຸງ ຕັສສະ ເຕຊະສາ.
ອັນຕະລາຍທັງປວງຢ່າໄດ້ມີແກ່ຂ້າພະເຈົ້າ,
ດ້ວຍເດຊແຫ່ງບຸນນັ້ນ.
(ກົ້ມໝອບລົງວ່າ)
ກາເຍນະ ວາຈາຍະ ວະ
ເຈຕະສາ ວາ,
ດ້ວຍກາຍກໍດີ ດ້ວຍວາຈາກໍດີ ດ້ວຍໃຈກໍດີ
ພຸທເທ ກຸກັມມັງ ປະກະຕັງ ມະຍາ ຍັງ,
ກັມໜ້າຕິຕຽນອັນໃດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າກະທຳແລ້ວໃນພຣະພຸທທະເຈົ້າ
ພຸທໂທ
ປະຕິກຄັນຫະຕຸ ອັຈຈະຍັນຕັງ,
ຂໍພຣະພຸທທະເຈົ້າ ຈົ່ງງົດເຊີ່ງໂທດລ່ວງເກີນອັນນັ້ນ
ກາລັນຕະເຣ ສັງວະຣິຕຸງ ວະ ພຸທເທ.
ເພື່ອການສັງລວມລະວັງໃນພຣະພຸທທະເຈົ້າໃນກາລຕໍ່ໄປ.
v ທັມມານຸສສະຕິ v
v(ຫົວໜ້າວ່າ): (ຫັນທະ ມະຍັງ ທັມມານຸສສະຕິນະຍັງ ກະໂຣມະ
ເສ)
RRສວາກຂາໂຕ ພະຄະວະຕາ ທັມໂມ, ພຣະທັມເປັນສິ່ງທີ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຈົ້າ,ໄດ້ຕຣັສໄວ້ດີແລ້ວ
ສັນທິຕຖິໂກ, ເປັນທັມທີ່ຜູ້ສຶກສາ ແລະປະຕິບັຕຕ້ອງເຫັນດ້ວຍຕົນເອງ
ອະກາລິໂກ, ເປັນທັມທີ່ປະຕິບັຕໄດ້ແລະໃຫ້ຜົລໄດ້ບໍ່ຈຳກັດກາລ
ເອຫິປັສສິໂກ, ເປັນທັມທີ່ຄວນກ່າວກັບຜູ້ອື່ນວ່່າທ່ານຈົ່ງມາເບິ່ງເຖີດ
ໂອປະນະຍິໂກ, ເປັນທັມທີ່ຄວນນ້ອມເຂົ້າມາໃສ່ຕົນ
ປັຈຈັຕຕັງ ເວທິຕັພໂພ ວິນຍູຫິິ ຕິ. ເປັນສີ່ງທີ່ຜູ້ຮູ້ກໍຮູ້ໄດ້ສະເພາະຕົນ ດັ່ງນີ້.
TTT ນັຕຖິ ເມ ສະຣະນັງ ອັນຍັງ ທັມໂມ ເມ ສະຣະນັງ ວະຣັງ,
ສະຣະນະອື່ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີ,
ພຣະທັມເປັນສະຣະນະອັນປະເສີດ
ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເອເຕນະ ສັຈຈະວັຊເຊນະ ວັທເທຍຍັງ ສັຕຖຸສາສະເນ,
ດ້ວຍການກ່າວຄຳສັຈນີ້,
ຂ້າພະເຈົ້າຈົ່ງຈະເລີນໃນພຣະສາສະນາ
ຂອງພຣະສາສະດາ
ທັມມັງ ເມ ວັນທະມາເນນະ (ມານາຍະ*) ຍັງ ປຸນຍັງ ປະສຸຕັງ ອິທະ,
ຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ໄຫວ້ຢູ່ເຊີ່ງພຣະທັມ,ໄດ້ຂົນຂວາຍບຸນໃດໃນບັດນີ້
ສັພເພປິ ອັນຕະຣາຍາ ເມ ມາເຫສຸງ ຕັສສະ ເຕຊະສາ.
ອັນຕະລາຍທັງປວງຢ່າໄດ້ມີແກ່ຂ້າພະເຈົ້າ, ດ້ວຍເດຊແຫ່ງບຸນນັ້ນ.
(ກົ້ມໝອບລົງວ່າ)
ກາເຍນະ ວາຈາຍະ ວະ
ເຈຕະສາ ວາ,
ດ້ວຍກາຍກໍດີ ດ້ວຍວາຈາກໍດີ ດ້ວຍໃຈກໍດີ
ທັມເມ ກຸກັມມັງ ປະກະຕັງ ມະຍາ ຍັງ,
ກັມໜ້າຕິຕຽນອັນໃດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າກະທຳແລ້ວໃນພຣະທັມ
ທັມໂມ
ປະຕິກຄັນຫະຕຸ ອັຈຈະຍັນຕັງ,
ຂໍພຣະທັມ ຈົ່ງງົດຊຶ່ງໂທດລ່ວງເກີນອັນນັ້ນ
ກາລັນຕະເຣ
ສັງວະຣິຕຸງ ວະ ທັມເມ.
ເພື່ອການສັງລວມລະວັງໃນພຣະທັມໃນກາລຕໍ່ໄປ.
v ສັງຄານຸສສະຕິ v
v(ຫົວໜ້າວ່າ): (ຫັນທະ ມະຍັງ
ສັງຄານຸສສະຕິນະຍັງ ກະໂຣມະ ເສ)
RR ສຸປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ,
ສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້ານັ້ນ ໝູ່ໃດ, ປະຕິບັຕດີແລ້ວ
ອຸຊຸປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ,
ສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້ານັ້ນ ໝູ່ໃດ, ປະຕິບັຕຕົງແລ້ວ
ຍາຍະປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ,
ສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້ານັ້ນ ໝູ່ໃດ,
ປະຕິບັຕເພື່ອຮູ້ທັມເປັນເຄື່ອງອອກຈາກທຸກຂ໌ແລ້ວ
ສາມິຈິປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ,
ສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້ານັ້ນ ໝູ່ໃດ, ປະຕິບັຕສົມຄວນແລ້ວ
ຍະທິທັງ,ໄດ້ແກ່ບຸຄຄົນເຫຼົ່ານີ້
ຄື
ຈັຕຕາຣິ ປຸຣິສະຍຸຄານິ ອັັຕຖະ ປຸຣິສະປຸຄຄະລາ,
ຄູ່ແຫ່ງບຸຣຸສ 4* ຄູ່, ນັບຮຽງຕົວບຸຣຸສໄດ້ 8 ບຸຣຸສ
ເອສະ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ, ນັ້ນແຫຼະສົງຄ໌ສາວົກຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ
ອາຫຸເນຍໂຍ, ເປັນສົງຄ໌ຄວນແກ່ສັກກາຣະທີ່ເຂົານຳມາບູຊາ
ປາຫຸເນຍໂຍ, ເປັນສົງຄ໌ຄວນແກ່ສັກກາຣະທີ່ເຂົາຈັດໄວ້ຕ້ອນຮັບ
ທັກຂິເນຍໂຍ, ເປັນຜູ້ຄວນຮັບທັກຂິນາທານ
ອັນຊະລີກະຣະນີໂຍ ປັນຜູ້ທີ່ບຸຄຄົນທົ່ວໄປຄວນທໍາອັນຊະລີ
ອະນຸຕຕະຣັງ ປຸນຍັກເຂຕຕັງ ໂລກັສສະ ຕິ,
ເປັນເນື້ອນາບຸນຂອງໂລກ, ບໍ່ມີນາບຸນອື່ນຍິ່ງກວ່າ ດັ່ງນີ້.
TTTນັຕຖິ ເມ ສະຣະນັງ ອັນຍັງ ສັງໂຄ ເມ ສະຣະນັງ ວະຣັງ,
ສະຣະນະອື່ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີ,ພຣະສົງຄ໌ເປັນສະຣະນະອັນປະເສີດຂອງ
ຂ້າພະເຈົ້າ
ເອເຕນະ ສັຈຈະວັຊເຊນະ ວັທເທຍຍັງ ສັຕຖຸສາສະເນ,
ດ້ວຍກາຣກ່າວຄຳສັຈນີ້,
ຂ້າພະເຈົ້າຈົ່ງຈະເລີນໃນພຣະສາສະນາ
ຂອງພຣະສາສະດາ
ສັງຄັງ ເມ ວັນທະມາເນນະ (ຜູ້ຍິງວ່າ “ມານາຍະ”) ຍັງ ປຸນຍັງ ປະສຸຕັງ ອິທະ,
ຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ໄຫວ້ຢູ່ຊຶ່ງພຣະສົງຄ໌,ໄດ້ຂົນຂວາຍບຸນໃດໃນບັດນີ້
ສັພເພປິ ອັນຕະຣາຍາ ເມ ມາເຫສຸງ ຕັສສະ ເຕຊະສາ.
ອັນຕະລາຍທັງປວງຢ່າໄດ້ມີແກ່ຂ້າພະເຈົ້າ,
ດ້ວຍເດຊແຫ່ງບຸນນັ້ນ.
(ກົ້ມໝອບລົງວ່າ)
ກາເຍນະ ວາຈາຍະ ວະ
ເຈຕະສາ ວາ,
ດ້ວຍກາຍກໍດີ ດ້ວຍວາຈາກໍດີ ດ້ວຍໃຈກໍດີ
ສັງເຄ ກຸກັມມັງ ປະກະຕັງ ມະຍາ ຍັງ,
ກັມໜ້າຕິຕຽນອັນໃດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າກະທຳແລ້ວໃນພຣະສົງຄ໌
ສັງໂຄ
ປະຕິກຄັນຫະຕຸ ອັຈຈະຍັນຕັງ,
ຂໍພຣະສົງຄ໌ ຈົ່ງງົດຊຶ່ງໂທດລ່ວງເກີນອັນນັ້ນ
ກາລັນຕະເຣ
ສັງວະຣິຕຸງ ວະ ສັງເຄ.
ເພື່ອການສັງລວມລະວັງໃນພຣະສົງຄ໌ໃນກາລຕໍ່ໄປ.
v ສະຣະນະຄະມະນະປາຖະ v
v(ຫົວໜ້າວ່າ): (ຫັນທະ ມະຍັງ
ຕິສະຣະນະຄະມະນະປາຖັງ ພະນາມະ ເສ)
ເຊີນເຖີດ
ເຮົາທັງຫຼາຍ, ຈົ່ງກ່າວຄາຖາເພື່ອລະນຶກເຖິງພຣະຣັຕນະຕຣັຍເຖີດ!
ພຸດທັງ ສະຣະນັງ ຄັຈສາມິ ຂ້ານ້ອຍຖືເອົາພຣະພຸທທະເຈົ້າເປັນສະຣະນະ;
ທັມມັງ ສະຣະນັງ ຄັັຈສາມິ ຂ້ານ້ອຍຖືເອົາພຣະທັມ ເປັນສະຣະນະ;
ສັງຄັງ ສະຣະນັງ ຄັຈສາມິ ຂ້ານ້ອຍຖືເອົາພຣະສົງຄ໌ ເປັນສະຣະນະ;
ທຸຕິຍັມປິ ພຸດທັງ ສະຣະນັງຄັຈສາມິ
ແມ້ຄັ້ງທີ່ສອງ ຂ້ານ້ອຍຖືເອົາພຣະພຸທທະເຈົ້າເປັນສະຣະນະ;
ທຸຕິຍັມປິ ທັມມັງ
ສະຣະນັງ ຄັັຈສາມິ
ແມ້ຄັ້ງທີ່ສອງ ຂ້ານ້ອຍຖືເອົາພຣະທັມ ເປັນສະຣະນະ;
ທຸຕິຍັມປິ ສັງຄັງ
ສະຣະນັງ ຄັຈສາມິ
ແມ້ຄັ້ງທີ່ສອງ ຂ້ານ້ອຍຖືເອົາພຣະສົງຄ໌ ເປັນສະຣະນະ;
ຕະຕິຍັມປິ ພຸດທັງ
ສະຣະນັງ ຄັຈສາມິ
ແມ້ຄັ້ງທີ່ສາມ ຂ້ານ້ອຍຖືເອົາພຣະພຸທທະເຈົ້າ ເປັນສະຣະນະ;
ຕະຕິຍັມປິ ທັມມັງ
ສະຣະນັງ ຄັັຈສາມິ
ແມ້ຄັ້ງທີ່ສາມ ຂ້ານ້ອຍຖືເອົາພຣະທັມ ເປັນສະຣະນະ;
ຕະຕິຍັມປິ ສັງຄັງ
ສະຣະນັງ ຄັຈສາມິ
ແມ້ຄັ້ງທີ່ສາມ ຂ້ານ້ອຍຖືເອົາພຣະສົງຄ໌ ເປັນສະຣະນະ;
(ຕໍ່ດ້ວຍສີລ 5)
ປານາຕິປາຕາ
ເວຣະມະນີ, ເຈຕະນາເປັນເຄື່ອງເວັ້ນຈາກການຂ້າ
ອະທິນນາທານາ ເວຣະມະນີ, ເຈຕະນາເປັນເຄື່ອງເວັ້ນຈາກການຖືເອົາສິ່ງຂອງທີ່ເຈົ້າຂອງບໍ່ໄດ້ໃຫ້ແລ້ວ
ອະພຣົມະຈະຣິຍາ ເວຣະມະນີ, ເຈຕະນາເປັນເຄື່ອງເວັ້ນຈາກການກະທຳອັນບໍ່ແມ່ນພຣົມະຈັນ
ມຸສາວາທາ
ເວຣະມະນີ, ເຈຕະນາເປັນເຄື່ອງເວັ້ນຈາກການເວົ້າບໍ່ຈິງ
ສຸຣາເມຣະຍະມັຊຊະປະມາທັຕຖານາ ເວຣະມະນີ,
ເຈຕະນາເປັນເຄື່ອງເວັ້ນຈາກການເສບຂອງມຶນເມົາມີສຸຣາແລະເມຣັຍເປັນຕົ້ນ,
ອັນເປັນທີ່ຕັ້ງຂອງຄວາມປະໝາດ.
v ບົດພິຈາຣະນາສັງຂານ v
v(ຫົວໜ້າວ່າ): (ຫັນທະມະຍັງ
ສັງຂາຣາປັຈຈະເວກຂະນະປະຖັງ ພະນາມະ ເສ)
ສັພເພ ສັງຂາຣາ ອະນິຈຈາ, ສັງຂານ ຄືຮ່າງກາຍ ຈິຕໃຈ, ແລະຮູປທັມນາມທັມທັ້ງໝົດທັ້ງສິ້ນມັນບໍ່ທ່ຽງ,ເກີດຂຶ້ນແລ້ວດັບໄປມີແລ້ວຫາຍໄປ;
ສັພເພ ສັງຂາຣາ ທຸກຂາ, ສັງຂານ ຄືຮ່າງກາຍ ຈິຕໃຈ, ແລະຮູປທັມ
ນາມທັມ ທັງໝົດທັງສິ້ນມັນເປັນທຸກຂ໌ທົນຍາກເພາະເກີດຂຶ້ນແລ້ວ, ແກ່, ເຈັບ, ຕາຍໄປ;
ສັພເພ ທັມມາ ອະນັຕຕາ, ສິ່ງທັງຫຼາຍທັ້ງປວງ, ທັງທີ່ເປັນສັງຂານແລະບໍ່ແມ່ນ ສັງຂານທັງໝົດທັງສິ້ນ, ບໍ່ແມ່ນຕົວ ບໍ່ແມ່ນຕົນ, ບໍ່ຄວນຖືວ່າເຮົາວ່າຕົວວ່າຕົນຂອງເຮົາ;
ອະທຸວັງ ຊີວິຕັງ, ຊີວິດເປັນຂອງບໍ່ຢັ້ງຍືນ
ທຸວັງ ມະຣະນັງ, ຄວາມຕາຍເປັນຂອງຢັ້ງຍືນ
ອະວັສສັງ ມະຍາ
ມະຣິຕັພພັງ, ອັນເຮົາຈະຕ້ອງຕາຍເປັນແທ້
ມະຣະນະປະຣິໂຍສານັງ
ເມ ຊີວິຕັງ, ຊີວິດຂອງເຮົາມີຄວາມຕາຍເປັນທີ່ສຸດຮອບ
ຊີວິຕັງ ເມ
ອະນິຍະຕັງ, ຊີວິດຂອງເຮົາເປັນຂອງບໍ່ທ່ຽງ
ມະຣະນັງ ເມ
ນິຍະຕັງ, ຄວາມຕາຍຂອງເຮົາເປັນຂອງທ່ຽງ
ອະຈິຣັງ ວະຕະຍັງ ກາໂຍ, ຮ່າງກາຍນີ້, ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຢູ່ນານຄວນທີ່ຈະສັງເວຊ
ປະຖະວິງ
ອະທິເສສສະຕິ, ຈັກນອນທັບຊຶ່ງແຜ່ນດິນ
ສຸທໂທ
ອະເປຕະວິນຍາໂນ, ຄັນປາສະຈາກວິນຍານອັນເຂົາຖີ້ມເສັຍແລ້ວ
ນິຣັຕຖັງວະ ກະລິງຄະຣັງ. ເຫມືອນດັ່ງວ່າທ່ອນໄມ້ແລະທ່ອນຟືນ,
ອັນຫາປະໂຫຍດບໍ່ໄດ້.
ອະຍັງ ອັຕຕະ ມະ
ພາໂວ ນາມະຣູປັງ,ອັດຕະພາບຮ່າງກາຍເຮົານີ້ຄືນາມຮູບ
ທຸກຂັງ ອະນິຈຈັງ
ອະນັຕຕາ, ເປັນທຸກຂ໌
ບໍ່ທ່ຽງ ບໍ່ແມ່ນຕົວຕົນ
ອະສຸຈິ ອະສຸພັງ, ບໍ່ສະອາດ
ບໍ່ງາມ
ອິມັງ ກາຍະກັມມະຖານັງ ພາເວຕິ.ເຮົາຄວນພິຈາຣະນາໃຈໃຫ້ເປັນກັມມະຖານ.
v ບົດແຜ່ເມດຕາໃຫ້ຕົນເອງ
v
TTອະຫັງ ສຸຂິໂຕ ໂຫມິ, ນິທທຸກໂຂ ໂຫມິ, ອະເວໂຣ ໂຫມິ,
ອັພພະຍາປັຊໂຊໂຫມິ, ອະນີໂຄ ໂຫມິ, ອະໂຣໂຄ ໂຫມິ, ສຸຂີ ອັຕຕານັງ ປະຣິຫະຣາມິ. ຂໍໃຫ້ຕົວຂອງເຮົາເອງຈົ່ງມີຄວາມສຸຂ ປາສະຈາກທຸກຂ໌ ບໍ່ມີເວຣ
ບໍ່ມີພັຍ ບໍ່ມີຄວາມບຽດບຽນ ບໍ່ມີຄວາມເດືອດຮ້ອນ ບໍ່ມີຄວາມລຳບາກ ປາສະຈາກໂຣຄພັຍ ຮັກສາຕົນຢູ່ເຖີດ.
v ຄຳແຜ່ເມດຕາທົ່ວໄປ v
ສັພເພ ສັຕຕາ,
ສັຕວ໌ທັງຫຼາຍທັ້ງປວງ,ທີ່ເປັນເພື່ອນທຸກ
ເກີດ, ແກ່,
ເຈັບ,
ຕາຍ ດ້ວຍກັນໝົດທັ້ງສິ້ນ
ອະເວຣາ ໂຫນຕຸ, ຈົ່ງເປັນສຸກ
ເປັນສຸກເຖີ້ນ, ຢ່າໄດ້ມີເວນແກ່ກັນ
ແລະກັນເລີຍ
ອັພພະຍາປັຊຊາ ໂຫນຕຸ, ຈົ່ງເປັນສຸກ ເປັນສຸກເຖີ້ນ, ຢ່າໄດ້ພະຍາບາດ
ບຽດບຽນ ເຊີ່ງກັນແລະກັນເລີຍ
ອະນິຄາ ໂຫນຕຸ, ຈົ່ງເປັນສຸກເປັນສຸກເຖີ້ນ,
ຢ່າໄດ້ມີຄວາມທຸກກາຍ
ທຸກໃຈເລີຍ
ສຸຂີ ອັຕຕານັງ ປະຣິຫາຣັນຕຸ. ຈົ່ງມີຄວາມສຸກກາຍສຸກໃຈ
ຮັກສາຕົນໃຫ້ພົ້ນຈາກທຸກ
ໄພອັນຕະລາຍທັງສິ້ນເຖີ້ນ.
v ບົດແຜ່ສ່ວນກຸສົລ v
Ø ອິທັງ ເມ ມາຕາປິຕຸນັງ ໂຫຕຸ ສຸຂິຕາ ໂຫນຕຸ ມາຕາປິຕະໂຣ ຯ
ຂໍສ່ວນບຸນນີ້ຈົ່ງສຳເລັດແກ່ ມາຣດາບິດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຂໍໃຫ້ມາຣດາບິດາ ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈົ່ງມີຄວາມສຸກ
Ø ອິທັງ ເມ ຍາຕິນັງ ໂຫຕຸ ສຸຂິຕາ
ໂຫນຕຸ ຍາຕະໂຍ ຯ
ຂໍສ່ວນບຸນນີ້ຈົ່ງສຳເລັດແກ່ ຍາດທັງຫຼາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຂໍໃຫ້ຍາດທັງຫຼາຍ ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈົ່ງມີຄວາມສຸກ
Ø ອິທັງ ເມ ຄຣູປັຊຊາຈະຣິຍານັງ ໂຫຕຸ ສຸຂິຕາ ໂຫນຕຸ ຄຣູປັຊຊາຈະຣິຍາ ຯ
ຂໍສ່ວນບຸນນີ້ຈົ່ງສຳເລັດແກ່ ຄູອຸປັຊຊາອາຈານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຂໍໃຫ້ຄູອຸປັຊຊາອາຈານ ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈົ່ງມີຄວາມສຸກ
Ø ອິທັງ ສັພພະເທວະຕານັງ ໂຫຕຸ ສຸຂິຕາ ໂຫນຕຸ ສັພເພເທວາ ຯ
ຂໍສ່ວນບຸນນີ້ຈົ່ງສຳເລັດແກ່ ເທວະດາທັງຫຼາຍທັັ້ງປວງ
ຂໍໃຫ້ເທວະດາທັງຫຼາຍທັ້ງປວງ ຈົ່ງມີຄວາມສຸຂ
Ø ອິທັງ ສັພພະເປຕານັງ ໂຫຕຸ ສຸຂິຕາ
ໂຫນຕຸ ສັພເພເປຕາ ຯ
ຂໍສ່ວນບຸນນີ້ຈົ່ງສຳເລັດແກ່ ພູດຜີທັງຫຼາຍທັັ້ງປວງ
ຂໍໃຫ້ພູດຜີທັງຫຼາຍທັ້ງປວງ ຈົ່ງມີຄວາມສຸຂ
Ø ອິທັງ ສັພພະເວຣີນັງ ໂຫຕຸ ສຸຂິຕາ
ໂຫນຕຸ ສັພເພເວຣີ ຯ
ຂໍສ່ວນບຸນນີ້ຈົ່ງສຳເລັດແກ່ ເຈົ້າກັມນາຍເວຣ ທັງຫຼາຍທັັ້ງປວງ
ຂໍໃຫ້ເຈົ້າກັມນາຍເວນທັງຫຼາຍທັ້ງປວງ ຈົ່ງມີຄວາມສຸຂ
Ø ອິທັງ ສັພພະສັຕຕານັງ ໂຫຕຸ ສຸຂິຕາ
ໂຫນຕຸ ສັພເພສັຕຕາ ຯ
ຂໍສ່ວນບຸນນີ້ຈົ່ງສຳເລັດແກ່ ສັພພະສັດ ທັງຫຼາຍທັັ້ງປວງ
ຂໍໃຫ້ສັພພະສັດ ທັງຫຼາຍທັ້ງປວງ ຈົ່ງມີຄວາມສຸຂ
ທົ່ວໜ້າກັນເທີ້ນ ຯ.
v ວັນທານ້ອຍ v
ອຸກາສະ ວັນທາມິ ພັນເຕ, ຂ້າແຕ່ທ່ານຜູ້ຈະເລີນຂ້ານ້ອຍຂໍໂອກາດໄຫວ້ນະບັດນີ້,
ສັພພັງ ອະປະຣາທັງ ຂະມະຖະ ເມ ພັນເຕ, ຂໍທ່ານຜູ້ຈະເລີນ,ຈົ່ງອົດໂທດທັງປວງໃຫ້ແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍ, ມະຍາ
ກະຕັງ ປຸນຍັງ ສາມິນາ ອະນຸໂມທິຕັພພັງ, ບຸນໃດທີ່ຂ້ານ້ອຍໄດ້ທຳແລ້ວ, ຂໍທ່ານຈົ່ງມີສ່ວນອະນຸໂມທະນານຳ,
ສາມິນາ ກະຕັງ ປຸນຍັງມັຍຫັງ
ທາຕັພພັງ, ບຸນໃດທີ່ທ່ານທຳ
ຂໍໃຫ້ຂ້ານ້ອຍມີສ່ວນໄດ້ຮັບຜົນບຸນນັ້ນດ້ວຍ, ສາທຸ ສາທຸ ອະນຸໂມທາມິ. ດີແລ້ວ
ດີແລ້ວ ຂ້ານ້ອຍຂໍອະນຸໂມທະນາ.
ສາທຸ ສົມສັກ ສະມະຈິຕໂຕ ພິກຂຸ